Pepee çiftlikte dedesiyle mısır toplamıştır. Nenesinin kurduğu hamaklarda uzanıp dinlenirler. Hamak Pepee’nin çok hoşuna gider. Pepee ve dedesi zıpzıpta zıplayıp, şarkı söyleyerek eğlenirler. Dede zıpzıpta tam düşecekken bir at gelir ve onu kurtarır. Dedesi çiftliğin iki atından biri olan Dıgıdık’la Pepee’yi tanıştırır ve atların kişnediğini söyler, fiziksel özelliklerini anlatır. Pepee Dıgıdık’ın sırtına biner. Dedesinin yardımıyla dolaşır ve çok mutlu olur. Dedesi atların nasıl hızlanıp yavaşladığını öğretir. Pepee Dıgıdık’la Şila’nın yanına gelir, onu Şila’yla tanıştırır ve onunla ilgili bilgiler verir ve gezintisine devam eder. Dıgıdık’ı Maymuş’lada tanıştırır. Maymuş Pepee’nin arkasına biner ve Zulu’yada merhaba derler. Pepee çiftliğe döner. Dedeside Dıgıdık’ın kardeşine binmiştir ve birlikte koşarlar.