Caner kendine geldiğinde köstebekgillerle tanışır ve herkesten özür diler. Pelin ve Caner artık iki iyi dosttur.

Gölge ise köstebekgilleri yakalamayı kafaya koymuştur. Bahçeye kapanlar yerleştirir ve beklemeye koyulur. Pelin ve Caner, kapanların ne kadar tehlikeli olduklarını bildikleri için duruma el koyarlar. İkisi de karışımı içip küçülürler ve Gölge’nin karşısına çıkarlar. Gölge şok olur.